[bad_captain]

Yeah, it's probably different running outside your local network. It's most likely not the server side, but the client side that's having the issue. I would guess he had a slow connection or high ping times, etc.